У Київському природничо-науковому ліцеї №145 спалахнув доволі несподіваний конфлікт між учителем української літератури та учнем восьмого класу. Його причиною стало завдання, яке викликало у хлопця гостру реакцію.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!
ПідписатисяУчителька запропонувала школярам проаналізувати поему Олександра Пушкіна "Бахчисарайський фонтан", що здивувало й обурило одного з учнів, Бо Книшевича, який розповів про це на особистій сторінці у Facebook, зібравши чималий резонанс. За його словами, твір російського поета було рекомендовано до вивчення у межах розділу "Українці та кримські татари".
У своєму дописі Бо зізнався, що для нього, як для учня одного з найкращих ліцеїв України, така тема уроку стала не лише несподіванкою, але й абсолютно неприйнятною. Він зазначив, що йому важко уявити, як Пушкін міг би органічно вписатися у курс української літератури. Крім того, хлопець висловив чіткий протест, аргументуючи це тим, що Пушкін є символом російської імперської культури, яка протягом століть використовувалася як засіб русифікації й колонізації.
За словами Бо Книшевича, педагог пояснила вибір твору тим, що той демонструє кримськотатарську культуру і увіковічує її в літературі. Однак більшість користувачів соцмереж, які обговорили ситуацію в коментарях, однозначно стали на бік школяра. Люди зазначали, що подібний вибір виглядає як щонайменше неповага до української літературної традиції.
Частина коментаторів наголосила на тому, що вітчизняні письменники створили чимало кращих робіт про Бахчисарай та кримськотатарську культуру, які значно ближчі за духом і змістом до українського культурного простору. Дехто навіть назвав таке рішення педагогині диверсійним чи відірваним від реалій сучасного життя.
Ось деякі з думок українців у коментарях:
"абсолютно не доречно! в українській літературі є набагато кращі нариси про Бахчисарай написані саме українськими класиками. Соромно".
"Бо, це дійсно ганьба. І сором викладачам, які це толерують. Ви молодець, що підіймаєте це питання".
"Я в шоці. Що пушкін забув на уроці української літератури. Так, написав про Бахчисарай , так, взяв за основу легенду. Але, він хіба єдиний писав? Немає інших авторів? Чому не задати прочитати когось іншого, скласти так само план до тексту? А потім: нє всьо так адназначна. Чому виключивши з програми зарубіжної літератури, він фігурує на уроках української, в мене це не вкладається в голові. Тим паче, в затвердженому підручнику для позакласного читання - його немає. Є з чого вибрати".
"Пушкіна не мало бути на уроці української літератури. Крапка".
Раніше портал Знай писав, що у школах оновили правила: що потрапило під заборону.
Крім того, ми повідомляли, що дітей змусили мерзнути вдома: освітянин розніс продовжені канікули.
Також портал інформував, що неможливо знайти україномовного тренера для дитини – в коментарях вибухнула суперечка.
