Мовні конфлікти у школах стають дедалі частішими, особливо коли йдеться про використання російської мови під час навчального процесу. Освітня омбудсменка Наталія Лещик наголошує: вчитель має повне право наполягати на вживанні державної мови — української, і водночас дотримуватись толерантності.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!
ПідписатисяЗа словами омбудсменки, педагог може заявити, що не розуміє російської, та ввічливо попросити учня перейти на українську. Такий крок вважається допустимим у межах законодавства і не є утиском прав дитини.
Освітній процес, згідно із законом, охоплює не лише уроки, а й інші заходи у школі — перерви, наради, семінари. Тобто державна мова має використовуватись у всьому шкільному просторі, як вчителями, так і учнями.
Омбудсменка згадала випадок мовного конфлікту в одній зі шкіл. Учителька зробила зауваження учню, який відповідав російською. Згодом на неї поскаржилися, звинувативши в агресивному тоні. Проте аудіозапис, зроблений випадковими свідками, довів, що педагог діяла коректно і без крику. Скаргу відхилили, а вчительку — виправдали.
"Ми захистили вчительку і сказали, що вона діяла згідно з чинним законодавством", — підкреслила Лещик.
Учні не можуть бути юридично покарані за використання російської мови у школі. Але це не означає, що педагогам слід ігнорувати проблему. Омбудсменка рекомендує застосовувати “м’який вплив” — наприклад, не реагувати на російську або просити переформулювати українською.
Для педагогів ситуація суворіша. Якщо вчитель порушує мовне законодавство, його можуть покарати дисциплінарно, включно з доганою або навіть звільненням. До відповідальності можуть притягнути як керівництво школи, так і уповноважений із захисту державної мови.
Нагадаємо, що НМТ хочуть зробити платним: з кого планують брати гроші
Як повідомляв портал Знай.ua, ще більше навантаження: в школах оновлять один із предметів
Також, елітні школи - міф: в Україні пропонують новий спосіб оцінки навчальних закладів
